Avviso legale e condizioni d’uso

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1523447697375{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: #f6f6f6 !important;}”][vc_column][vc_column_text]

Avviso legale e condizioni d’uso

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1523448090180{margin-top: 80px !important;margin-bottom: 70px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

  • Avviso legale

Questo sito web è accessibile attraverso l’URL https://ecobios-sofrapar.com (di seguito, il “Sito”). La società a responsabilità limitata SOFRAPAR (di seguito “SOFRAPAR”), con un capitale di 8.000 euro, è proprietaria ed editrice del Sito. La SOFRAPAR è iscritta nel registro del commercio e delle società di Parigi con il numero 632 014 080. La sua sede principale si trova a: 53 Rue Gutenberg – 75015 PARIGI – Francia.

SOFRAPAR è diretto da Christophe de Mil.

 

Se avete domande, potete contattarci per posta all’indirizzo della sede centrale o per e-mail a contact@sofrapar.fr.

 

Il Sito è ospitato da OVH, una SAS con un capitale di 10.069.020 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Lille Metropole con il numero 424 761 419 00045, la cui sede legale è situata in 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia.

 

Il Sito è stato creato da CAFE AGENCE WEB, SARL con un capitale di 5.000 ¤, registrata nel RCS di Parigi con il numero 825 241 649 la cui sede è situata al 26 Rue des Fossés Saint Bernard – 75005 Parigi – Francia

  • Obiettivo

Il Sito è un sito web gratuito con l’obiettivo di fornire agli utenti informazioni sui prodotti e sulle attività svolte da SOFRAPAR.

L’utilizzo del Sito implica l’accettazione piena e completa delle presenti Condizioni Generali d’Uso che sono destinate a definire i termini e le condizioni del Sito.

Di conseguenza, il Sito vi invita a leggere le presenti Condizioni Generali d’Uso, che accettate incondizionatamente e che vi impegnate a rispettare.

 

  • Definizioni

Ai fini delle presenti Condizioni d’uso, le parole e le espressioni definite di seguito, scritte in lettere maiuscole, hanno i seguenti significati:

 

Condizioni generali di utilizzo / GCU: si riferisce alle presenti Condizioni generali di utilizzo;

SOFRAPAR / Chi siamo / La nostra società: si riferisce alla società che gestisce il sito, come descritto nell’avviso legale del sito.

Utente / Tu: significa la persona che utilizza il Sito

 

  • Utente / Tu: significa la persona che utilizza il Sito

L’accesso al Sito è per sua natura aperto alle persone maggiorenni.

Da un punto di vista tecnico, l’accesso al Sito è possibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo il verificarsi di un caso di forza maggiore, eventuali guasti o qualsiasi operazione di manutenzione necessaria al buon funzionamento del Sito.

 

In ogni caso, Lei riconosce di avere le competenze e i mezzi necessari per accedere e utilizzare il Sito. In ogni caso, Lei riconosce di avere le competenze e i mezzi necessari per accedere e utilizzare il Sito. Lei dichiara di essere consapevole dei rischi e di accettarli. In particolare, l’utente riconosce che le informazioni in transito o memorizzate possono essere intercettate o alterate indipendentemente dalla volontà di SOFRAPAR.

 

Tuttavia, vi raccomandiamo vivamente di prendere tutte le precauzioni necessarie per proteggervi dagli effetti della pirateria, in particolare adottando una configurazione sicura e appropriata del computer e installando un software di rilevamento dei virus regolarmente aggiornato.

Lei accetta di non utilizzare i servizi offerti da SOFRAPAR per scopi commerciali, di marketing, di reclutamento e di pubblicità. Se SOFRAPAR viene a conoscenza, in qualsiasi modo, di un uso fraudolento dei suoi servizi, si riserva il diritto di rescindere il contratto, senza preavviso o indennizzo, e di negare l’accesso futuro a tutti o parte dei suoi servizi alla persona che ne ha fatto un uso improprio o fraudolento.

 

 

  • Responsabilità

SOFRAPAR non può essere ritenuta responsabile di eventuali malfunzionamenti, contaminazioni del vostro materiale informatico durante o dopo la navigazione sul Sito, impossibilità di accesso o scarsa utilizzabilità imputabili a tale materiale, al provider di accesso a Internet, alla congestione della rete Internet o a qualsiasi altra ragione al di fuori del controllo di SOFRAPAR. Allo stesso modo, i costi delle comunicazioni elettroniche o telefoniche derivanti dall’uso di questo materiale sono a carico esclusivo dell’utente e non saranno sostenuti da SOFRAPAR.

 

L’utente riconosce che SOFRAPAR si riserva il diritto di modificare, interrompere temporaneamente o definitivamente tutti o parte dei servizi. SOFRAPAR non potrà essere ritenuta responsabile in caso di impossibilità temporanea, parziale o totale di accesso al sito, in particolare in caso di manutenzione, incidenti tecnici e, più in generale, in caso di eventi indipendenti dalla sua volontà.

Infine, l’utente riconosce che SOFRAPAR non è responsabile del contenuto dei commenti che possono essere pubblicati sul Sito, in quanto sono sotto la responsabilità dei loro autori, ma la sua responsabilità può essere impegnata se si dimostra che è stato informato di un contenuto manifestamente illegale, e che non ha agito tempestivamente per rimuoverlo.

 

La responsabilità del Sito non può essere impegnata in caso di forza maggiore o di evento imprevedibile e insormontabile di un terzo.

 

  • Diritti di proprietà intellettuale

Il Sito e tutti gli elementi che lo compongono, in particolare marchi, loghi, fotografie, software, dati, database, immagini, animazioni o altro, suoni, disegni, grafici, video o testi, diversi da quelli relativi ai link verso altri siti, sono di proprietà di SOFRAPAR o le sono concessi in licenza da qualsiasi titolare di diritti di proprietà intellettuale.

 

Tutti questi elementi sono soggetti alle disposizioni del Codice della Proprietà Intellettuale e, come tali, sono protetti contro qualsiasi uso non autorizzato dalla legge o dalle presenti Condizioni Generali d’Uso sotto pena – in caso di inadempienza – di azioni legali. La consultazione del sito non implica alcuna licenza o trasferimento di diritti relativi agli elementi del sito, se non espressamente stipulato in esso. Qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento o modifica, diffusione, in tutto o in parte, del Sito e di tutto o parte del suo contenuto, con qualsiasi processo e su qualsiasi supporto, è illegale, salvo accordo preliminare del direttore della pubblicazione o del titolare dei diritti relativi agli elementi del sito in questione.

 

Siete autorizzati a consultare, visualizzare e scaricare i documenti e le informazioni disponibili alle seguenti condizioni:

  • I documenti possono essere utilizzati solo per scopi personali, informativi e in un contesto strettamente privato, conformemente all’articolo L.122-5 2° del Codice della Proprietà Intellettuale;
  • I documenti e le informazioni non possono essere modificati in alcun modo.

 

I diritti concessi all’utente costituiscono una semplice autorizzazione d’uso e in nessun caso una cessione dei diritti di proprietà intellettuale relativi agli elementi del Sito. Tutti i segni distintivi, i loghi e i marchi che appaiono sul Sito sono di proprietà di SOFRAPAR o gli sono concessi in licenza e sono protetti dalle disposizioni del Codice della Proprietà Intellettuale e del Codice Civile relative al diritto dei marchi, del design e della responsabilità civile.

 

Qualsiasi utilizzo non autorizzato del contenuto o delle informazioni del Sito, in particolare a fini commerciali, può essere oggetto di un’azione penale per violazione e/o concorrenza sleale e/o parassitismo da parte dei titolari dei diritti in questione.

 

  • Modifica

SOFRAPAR si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali d’Uso, in particolare in funzione dei cambiamenti dei suoi servizi.

SOFRAPAR vi invita pertanto a consultare regolarmente il Sito e a prendere conoscenza delle Condizioni Generali d’Uso disponibili sul Sito.

  • Assegnazione

In caso di cessione della società a terzi, le presenti Condizioni Generali d’Uso che vincolano SOFRAPAR saranno automaticamente trasferite al cessionario se la cessione non comporta una riduzione.

 

  • Collegamenti ipertestuali

Il Sito contiene un certo numero di collegamenti ipertestuali verso altri siti, creati con l’autorizzazione di SOFRAPAR. Tuttavia, SOFRAPAR non è in grado di controllare il contenuto dei siti così visitati e non si assume quindi alcuna responsabilità in merito.

 

  • Lingua

Nel caso in cui queste condizioni siano tradotte in qualsiasi altra lingua e che ci sia una contraddizione tra la versione francese disponibile sul sito e la sua traduzione in qualsiasi lingua straniera, prevarrà solo la versione francese.

 

  • Legge applicabile / giurisdizione

Queste condizioni d’uso sono regolate, interpretate e applicate in conformità con il diritto francese.

Qualsiasi controversia relativa alla sua interpretazione, modifica o esecuzione sarà sottoposta, in mancanza di accordo amichevole, alla giurisdizione esclusiva dei tribunali francesi.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]